刊首语

为贯彻落实国家“十二五”规划纲要的重要部署，广东省结合实际，提出了建设文明、宜居、可持续发展的、能够适应提升综合竞争力需要的“理想城市”目标，并于近期印发了《中共广东省委、省人民政府关于提高城市化发展水平的意见》。本期特别策划“理想城市与宜居环境”专题，并采访了广东省住房和城乡建设厅蔡瀛副厅长，从国内外宜居城市建设的经验、教训、经典案例、意义和作用等多层面，就如何规划建设宜居的“理想城市”展开探讨。其中，孟兆祯院士撰文《山水城市知行合一浅论》，列举古今中外若干经典论据述古论今，解读了科学家钱学森提出的“山水城市”的独特魅力，及其历史成就和远大目标，并给出“山水城市”即城市建设的终极方向的论断。《建设“理想城市”需要更科学更务实的城市规划——2007版纽约城市规划的经验借鉴及其对我们的启示》一文，以纽约2007年版城市规划为研究范例，论述了面临城市化进程不断加快，人口持续增长，资源短缺日益严重等一系列严峻挑战，可持续发展的空间规划及其对致力于建设“理想城市”的广东的重要的启示。

10月底，“中国风景园林学会2011年会”以“巧于因借，传承创新”为主题在南京林业大学举行，本期特辟“中国风景园林学会2011年会”专题。其中，我社参与承办的“2011中国风景园林学会‘北林苑杯’大学生设计竞赛”得到广大师生的热烈支持。专题刊出了本科生组和研究生组一至三等奖作品，展示大学生的创造性思维及其对风景园林学科和行业发展前沿性问题的思考，以飨读者。

在中国各地竞相“美化”、“亮化”城市环境的背景下，公共艺术越来越受到社会的关注。现代风景园林，作为公共艺术的重要载体之一，应如何以自己特有的方式来回应时代的要求？《中国公共艺术的反思》、《公共艺术究竟需要多少公共性？》等文章对这些问题进行了思考与探索，同时还有10位嘉宾应邀参与本期《观点》讨论，与读者分享他们的体会和实践。

这是2011年最后一期《风景园林》，我们还刊登了2011年美国风景园林师协会（ASLA）专业奖获奖作品城市花园、石头河，以及美国建筑师协会（AIA）2011年度小型项目奖作品茶屋、英斯特亭、莱顿亭等，展示了风景园林师营造舒适宜人、振奋人心的公共空间的精巧构思，妙手偶成。

祝大家在新的一年里工作顺利，阖家幸福！

编辑部 2011.12.18