资讯

第37届世界遗产大会柬埔寨顺利召开 中国新疆天山和云南哈尼梯田成功“申遗”

本刊讯 6月16日，第37届世界遗产大会在柬埔寨正式召开，为期12天的会议一直持续到27日，来自120个国家的约1 300名代表在此共商保护世界自然和文化遗产大计。会议在柬埔寨首都金边和著名旅游城市暹粒两地举行。

本届大会主席、柬埔寨副首相索安表示，柬埔寨政府为大会的组织工作设立了特别委员会、秘书处以及下属的5个小组委员会，分别负责与联合国教科文组织世界遗产中心的协调工作、财政后勤、文件起草、新闻发布、通讯和安全保障等。

根据大会官方网站发布的新闻公报显示，本届大会将审批成员国提交的自然与文化遗产申报世界文化遗产名录的申请文件；总结各成员国对世界文化遗产的保护情况，尤其是濒危文化遗产的保护工作或者将一些文化遗产从世界文化遗产名录中撤消；同时还审批关于保护世界文化遗产的国际资金支持的申请。大会上对今年申报列入《世界遗产名录》的31项遗产进行审议，在这31项候批遗产中，有8个申请世界自然遗产，20个申请世界文化遗产，另外3个申请世界文化自然遗产。中国今年两项“申遗”项目之一新疆天山21日通过审议，列入联合国教科文组织世界自然遗产。另外，22日中国红河哈尼梯田文化景观被批准列入联合国教科文组织《世界遗产名录》，成为中国第31项世界文化遗产。

据悉，2003年被列入世界自然遗产的中国“三江并流”（怒江、金沙江和澜沧江），由于在怒江建大坝、水力发电等设施曾一度被世界遗产专家“质疑”。 此后，中国政府对“三江并流”附近的每一个工程计划及时公开透明地公之于众，三江原貌得以恢复。各地方政府也深刻认识到，成为世界遗产更多地意味着承担责任和兑现承诺，远不仅是享受旅游收益、可以随意开发那么简单。在本届世界遗产大会上，中国“三江并流”成功通过了大会对已列入《世界遗产名录》的世界遗产保护状况的审查，其遗产地位得到了再次肯定。

中国申遗技术负责部门——住房和城乡建设部的城市建设司副司长李如生、中国教科文组织全国委员会秘书长杜越参加本届世界遗产大会，参会的其他中国代表团成员还包括来自教育部、外交部、国家文物局、文化部等部门的代表和申遗单位有关负责人。另外，遗产专家吕舟教授、梁永宁教授和规划专家何昉教授等作为观察员也一同参加本次大会。[图片为大会通过中国新疆天山申遗决议后，新疆维吾尔自治区人民政府常务副主席黄卫院士发表获批感言。（前排右一为黄卫常务副主席，前排左一为住房和城乡建设部城市建设司副司长李如生）]（刘子明、李燕娜/文 深圳市北林苑景观及建筑规划设计院/图 ）

《“十二五”绿色建筑和绿色生态城区发展规划》公布

本刊讯 住房和城乡建设部制订的《“十二五”绿色建筑和绿色生态城区发展规划》（以下简称《规划》）4月3日公布。《规划》明确了发展目标、指导思想、发展战略、实施路径以及重点任务，并提出了一系列保障措施。

《规划》指出，我国正处于工业化、城镇化、信息化和农业现代化快速发展的历史时期，人口、资源、环境的压力日益凸显。建设绿色生态城区、加快发展绿色建筑，不仅是转变我国建筑业发展方式和城乡建设模式所面临的重大问题，也直接关系着群众的切身利益和国家的长远利益。

按照《规划》提出的具体目标，“十二五”时期，将选择100个城市新建区域（规划新区、经济技术开发区、高新技术产业开发区、生态工业示范园区等）按照绿色生态城区标准规划、建设和运行。

《规划》明确，到“十二五”期末，绿色发展的理念为社会普遍接受，推动绿色建筑和绿色生态城区发展的经济激励机制基本形成，技术标准体系逐步完善，创新研发能力不断提高，产业规模初步形成，示范带动作用明显，基本实现城乡建设模式的科学转型。新建绿色建筑10亿m2，建设一批绿色生态城区、绿色农房，引导农村建筑按绿色建筑的原则进行设计和建造。（文桦/文）

 

第九届中国国际园林花卉博览会园林师论坛在京举行

本刊讯 2013年5月18日上午，由国家住房和城乡建设部和北京市人民政府共同主办，中国风景园林学会、中国公园协会、北京市园林绿化局、北京市公园管理中心和北京市丰台区人民政府共同承办的第九届中国(北京)国际园林博览会在北京市丰台区永定河西岸隆重开幕。

当天下午，举行了第九届中国国际园林博览会园林师论坛。第九届园博会组委会办公室副主任强健到会。中国风景园林学会理事长陈晓丽为论坛致辞。陈理事长说到，当下保护和改善环境成为人们关注的问题，实现人与自然的和谐共存，实现可持续发展，成为人们的共同心声。风景园林学科以科学发展观为指导，建设生态文明，建设美丽中国，实现新型城镇化的一系列发展目标，实现经济、社会、环境的协调发展。园博会为园林艺术展示、园林文化展示、新技术产品的发布推广等搭建了不可或缺的平台，而专业论坛也是园博会重要内容之一，为参会人员的学术思想研讨和交流提供了难得的平台。

德国著名风景园林大师彼得·拉茨、中国工程院院士孟兆祯、日本著名风景园林大师三谷徹先后进行了报告。彼得·拉茨的报告题为《从花园到景观》(From Gardens to Landscape)。报告分析了花园的演变历史，介绍了由拉茨本人设计的数个花园作品，精致而饶有趣味。报告还重点介绍了由拉茨本人在第九届中国(北京)国际园林博览园中大师园的作品“雾之脊柱(The Spine in the Mist)”。

孟兆祯的报告题为《凝聚风景园林 共筑中华美梦》。报告从中国传统园林理想出发，阐述了风景园林行业在建设生态文明，建设美丽中国，铸就中国梦方面的重大作用。报告指出，在传承中循时代创新传统，使享受公益的人民满意于城乡自然环境保护和建设，做出绚丽光彩的事业，绽放独具中华民族风景园林独特、优秀的梦境，共圆中国美梦。

三谷徹在报告中介绍了他本人20年来的数个设计作品，包括六本木新城、荒野公园广场、朝日电视台屋顶庭园、播磨城市中心及品川中央公园等。报告分享了他的设计理念和心得，包括场地的分析处理、满足使用者需求、景观细节处理等。

报告结束后，3位报告人还回答了听众的提问。论坛由中国风景园林学会副理事长王向荣主持。（付彦荣/文 杜婉秋/图）

 

“生态中国——建筑·规划·风景园林”京津高校联合论坛在北京林业大学举办

本刊讯 为努力实现中共十八大报告中提出的“生态文明”、“美丽中国”绿色愿景，2013年5月18日，“生态中国——建筑·规划·风景园林”京津高校联合论坛在北京林业大学举办。

本次联合论坛以学术交流为主，邀请到中国农业大学讲师常青、北京大学副教授王志芳、北京建筑大学李春青副教授、北京林业大学讲师李倞、天津大学副教授何捷、清华大学博士后张安 、北京工业大学讲师廖含文、北京林业大学副教授郑曦8位嘉宾进行演讲。北京林业大学园林学院院长李雄致辞。

本次论坛由北京林业大学园林学院主办，北京林业大学园林学院研究生会承办。会议内容丰富充实，结合各院校办学特色，紧扣时代脉搏，为促进行业发展建睿智之言，为共筑美丽中国之梦建言献策。（杜婉秋/文图）

 

第四届国际绿道规划大会在美召开 北林苑何昉院长应邀作专题报告

本刊讯 4月12日，第四届国际绿道规划大会在美国马萨诸塞州艾摩斯特市召开，大会以“通向可持续发展之路”为主题，邀请了来自美国、法国、英国、印度、中国等23个国家的专家学者前来分享各自在绿道规划设计方面的理论积累和实践经验。继2012年在中国成功承办“广东绿道讲坛”之后，《风景园林》杂志社作为本次大会的唯一中国媒体支持机构，全程参与本次大会的宣传报道工作。深圳市北林苑景观及建筑规划设计院院长何昉教授应邀出席了大会，并发表了题为《建设美丽广东，走向生态文明——广东绿道规划设计实践的中国特色（Building Beautiful Guangdong and Going towards Eclogogical Civilization: The Chinese Characteristics in the Planning and Design of Guangdong Greenway）》的演讲。

国际绿道规划大会以“美国绿道之父”朱利叶斯·法布士教授（Julius Fábos ）为命名，是每3年举行1次的“绿道规划”盛会，本次会议对绿道、绿色基础设施、农业景观、水景观、城市生态等专项论题广泛进行学术研讨，吸引了来自世界各地的专家、学者和官员积极参会，他们在城市规划和景观政策制定、绿道规划设计等领域都有着举足轻重的影响力。

大会开幕式由马萨诸塞州大学风景园林与区域景观系教授马克·林德胡尔特（Mark Lindhult）和罗伯特·雷恩(Robert Ryran)共同主持，他们一起做了“全球绿道运动”的庆祝发言，随后，法布士教授也发表了《欢迎杰出思想（Welcoming Thoughts）》的讲话，对前来参会的嘉宾致以热烈的欢迎（图04），而美国绿道著名专家杰克·埃亨（Jack Ahern）则发表了题为《国际视角解读世纪城的景观规划（Landscape Planning in the Century of the City: an International Perspective）》的专题报告。次日，美国北卡罗来纳大学终生教授、《景观与城市规划（Landscape and Urban Planning）》主编之一象伟宁教授发表了题为《在充斥着“黑天鹅事件”与棘手难题的世界中生存与规划（With Black Swans and Wicked Problems We Live and Plan）》演讲。何昉教授代表“绿道规划设计”专题组嘉宾首先发表演讲，内容包含“东方智慧与中国绿道思想”、“广东：创始中国绿道实践”、“绿道：中国特色国家战略”3方面，场下座无虚席，其中不乏前来聆听学习的中国留学生。（李燕娜、翟盼盼/文 深圳市北林苑景观及建筑规划院/图）

 

胡安·布里盖茨在蛇口作规划专题讲座

本刊讯 2013年5月13日晚，由招商局蛇口工业区主办、深圳城市\建筑双城双年展组委会协办，以“蛇口再出发”为主题的系列讲座第二期在明华国际会议中心三楼报告厅举行。讲座邀请了美国哈弗大学设计研究生院教授胡安·布里盖茨（Joan Busquets），为太子湾片区的规划设计提出了宝贵意见。

胡安·布里盖茨教授是国际著名的建筑和城市规划专家，1983-1989年曾任巴塞罗那市政府规划局负责人，在城市规划设计实践领域做出过杰出贡献，并赢得多个奖项，包括 2011年世界著名的荷兰伊拉斯谟奖、西班牙加泰罗尼亚建筑文化奖、2012年法国城市规划特别奖。

在本次讲座上，胡安·布里盖茨教授围绕21世纪的城市规划设计趋势，结合深圳及蛇口太子湾的发展现状，对城市未来发展面临的挑战进行了专题演讲。他通过分享在哈佛大学期间研究的城市规划案例，剖析了世界上著名城市在衍生、发展与转型中，城市规划设计对城市空间的引导作用，阐述了城市肌理和特征在城市发展过程中价值保留的意义。讲座放眼世界，展望未来，给蛇口乃至深圳其他地区未来的开发建设带来许多启示。（邝嘉儒/文）

 

清华同衡规划设计研究院举行2013学术周活动（图06）

本刊讯 2013年4月21日至4月26日，清华同衡规划设计研究院第一届“家国天下，规划论衡”学术周活动在清华同衡百人会议室举行。来自中国城市规划设计研究院、北京城市规划设计研究院、成都市规划局、上海市规划和国土资源管理局、清华大学建筑学院等众多专家学者莅临学术周现场。

本届学术周活动主要分为三大板块：一、中国城市规划设计研究院副院长杨保军与北京清华同衡规划设计研究院院长尹稚，就“中国未来城镇化之路”展开对话，关注及探讨了中国新型城镇化及人居环境科技产业。二、邀请上海市规划管理局总工程师俞斯佳、成都市规划管理局副巡视员万钧以上海“新天地”和成都“宽窄巷子”为例，展开了城市历史街区开发的得与失的探讨。三、由中规院、北规院、清华同衡三大院总工共同探讨青年规划师的成长。

与会总工代表提到：青年规划师要多向前辈学习长期积累的经验；多向同行学习加强行业间交流；多向公众学习做到全面了解，提升职业自觉性，保持上进心、耐心和团队合作精神，做好每一阶段的广度和深度研究，明确职业不同阶段的目标与责任，使自身职业心态和道路更加健康。学术周期间同时进行了清华同衡规划院年度优秀项目评选活动。（杜婉秋/文图）

 

国家花卉产业技术创新战略联盟理事会在京召开

本刊讯 2013年5月18日，由北京林业大学国家花卉工程技术研究中心牵头，国家花卉产业技术创新战略联盟理事会2013年第一次会议在京胜利召开，参与该次会议的联盟成员单位共44家，包括7家高等院校、10家花卉研究机构及27家花卉产业龙头企业，北京林业大学为联盟理事长单位，深圳市北林苑景观及建筑规划设计院刘灿副总工参加了这次大会。

本次会议中，各联盟成员单位积极踊跃发言，表达了对花卉产业技术创新战略联盟的高度期望，并就联盟章程进行了认真讨论，针对相关问题深入探讨，包括联盟运管方式、未来工作重点、成员合作方式、成员权益职责等等。在综合各方建议后，联盟章程在掌声中顺利通过。

本次花卉产业技术创新战略联盟理事会会议为我国花卉产业的健康壮大与行业自治奠定了良好的基础，并联合各相关单位优势力量为花卉产业的创新技术发展创造了更加宽广深厚的战略平台。（刘灿/文）

 

2013中国“风景园林月”第四场主题报告会在清华举办

本刊讯 2013年5月4日下午1:30-5:00，2013年中国“风景园林月”系列学术科普活动第四场主题报告会在清华大学建筑馆王泽生报告厅举办。北京市园林科研所所长、教授级高工李延明和清华大学建筑学院景观学系系主任杨锐教授分别以《我国园林科研院所的科技工作进展——以北京市园林科学研究所为例》和《风景园林学的创始阶段及其启示》为题进行了报告，并与在场师生进行了交流。报告会由清华大学建筑学院景观学系朱育帆教授和中国风景园林学会业务部副主任付彦荣共同主持。

李延明首先介绍了全国园林科研院所的基本概况，还重点介绍了北京市园林科学研究所及其所取得的一些科研成果。他还对“城市园林绿地系统碳收支量值研究”、“北京绿化植物主流品种种苗产业化体系构建”等今后一段的研究课题进行了介绍。

杨锐的报告从人类文明发展的全局视野，探究风景园林产生的社会背景、领域和发展，对基于当今的社会发展现状，完善风景园林学科体系，促进风景园林的持续发展有着重要启示。他认为，风景园林学科应当：具有前瞻性与思想的力量；需要激情、社会责任与人文关怀；全尺度看待、研究风景园林学；以人与自然的关系为学科的内核；注重合作与风景园林共同体（实践与学术共同体）。

报告结束后，主讲嘉宾之间、主讲嘉宾与现场听众之间，针对学科发展、园林技术应用、园林生态保护等话题，进行了热烈的互动交流。（付彦荣/文 杜婉秋/图）

 

同济大学举办“风景园林 · 美丽中国”系列校庆报告会暨中国“风景园林月”活动（上海）闭幕式

本刊讯 2013年5月15日，同济大学建筑与城市规划学院景观学系“风景园林·美丽中国”系列校庆报告会活动在同济大学钟庭报告厅拉开序幕。本次报告会共分为两场。首场报告会主题为“同济大学风景园林学科团队的研究与实践”，内容包括风景园林历史理论与遗产保护、大地景观规划与生态修复、园林与景观设计、景观工程技术与植物应用四大方面。第二场报告会于5月23日举行，主题为“混合景观，空间畅想”。同期还举办了中国“风景园林月”活动（上海）闭幕式。

报告会上，上海市风景园林学会秘书长周如雯、上海市园林设计院院长朱祥明、东联设计集团首席设计师朱胜萱，同济大学景观学系四个学科团队的责任教授以及来自美国科罗拉多州立大学（丹佛）、美国宾夕法尼亚大学的学者们与大家分享了最前沿的景观理念与方法。同济大学景观学系系主任刘滨谊教授做题为《大风景——走向美丽中国的风景园林》主题报告，认为在新时期，风景园林要担当起学科使命与职责，为实现生态文明、建设美丽中国做出自己的贡献。（文桦/文 同济大学新闻网/图）

 

国际风景园林师联合会亚太区2013年度奖项公布

本刊讯 近日，国际风景园林师联合会亚太区2013年度奖项公布。在设计类、规划类、管理类3类奖项共9个获奖项目中，中国获奖项目数量达7个，占总量的78%。

其中，北京清华同衡规划设计研究院有限公司斩获最丰，共捧走3项奖项，作品“辽阳衍秀公园景观设计”、“酒泉市北大河生态景观治理工程综合规划设计”、“北京未来科技城景观规划设计”分别获设计类主席奖、规划类主席奖、规划类优秀奖。北京林业大学园林学院教授王向荣和林箐教授领导的北京多义景观规划设计事务所、上海园林设计院有限公司、浙江人文园林有限公司等机构均榜上有名。

据悉，国际风景园林师联合会亚太区风景园林大奖每年评选一次，奖项类别为：设计类、规划类、管理类。每类奖项每年评出3个获奖项目。本届组委会共收到来自澳大利亚风景园林学会（AILA）、中国风景园林学会（CHSLA）等9家机构推送的43个项目，其中27个风景园林设计项目、10个风景园林规划项目、6个风景园林管理项目。获奖团队出席了IFLA亚太区4月10日在新西兰奥克兰举行的颁奖仪式。（文桦/文 多义景观/图）

 

华中科技大学赢得美国路易斯安娜州拉法叶市城市设计竞赛

本刊讯 历时半年的美国路易斯安娜州拉法叶市“想象市中心（Imagine Downtown）”国际城市设计竞赛于近日落下帷幕。经过激烈角逐，我国华中科技大学建筑城规学院邬峻教授带领的团队以“最佳设计（The Best Design）”成为中标实施方案。竞赛方将举行颁奖仪式，获奖方案在阿卡迪安娜艺术中心对公众展览一个月。

拉法叶市是一个带有前法国殖民地风格的多元文化的经济枢纽城市，针对目前单调缺乏个性和零碎的城市中心区，当地政府希望通过国际竞赛征集最具创意的方案能重振该市经济、文化和社会的活力与城市新形象。整个区域由6个功能区组成，参赛者可自选其中1个地块进行城市设计。

获奖方案是一个名为“路易斯安娜隼鹰”的总体规划（约2 .6km2）以及6号地段（约20hm2）的大学村城市设计“突破网络割据的创新工厂”。总规充分研究拉法叶市的历史文化文脉和经济科技创新潜力，通过新古典风格的法式花园大道主轴与多样化功能的街心公园和个性鲜明的城市节点将零碎的6块地整合成雄心勃勃的“路易斯安娜隼鹰”形象。在大学村设计中创造性地提出“哲学家小道”和“社会交往岛”两种景观空间鼓励多元文化的社会交往对抗“网络割据”形成科技创新。并设计曲线优美的人工湖收集雨水改善微气候和营造场所景观特征。种植甘蔗林提示路易斯安娜州传统农业蓄奴州的历史。建筑风格提取主校区红砖建筑的一些特征元素延续场所文脉，屋顶使用太阳硅板和风车采集使用洁净能源。（文桦/文 邬峻工作室/图）