钟惠城的全部文章：
布鲁克林工城计——纽约2110
by 钟惠城 Mar 29, 2011 8 Comments
译者按：这是一个异想天开的设计，一个科幻的规划方案，一个自给自足的布鲁克林。它不仅仅对未来城市提出了一个充满想象力的模式，还搭建了一个供所有人讨论的平台。科幻小说，城市设计欢迎你。
自救
by 钟惠城 Mar 07, 2011 4 Comments
译者按: 对于读者来说，这可以是一篇探讨研究与设计关系的论文，或者是一篇以反自杀为主题的散文，又或者是一个景观行业法律案例的研究。对于译者来说，翻译此文则是为了纪念这片曾为他带来力量的土地，壮美的风景，只让人奋发前进，何来轻生念头！
作为景观协同工具的绿道
by 钟惠城 Feb 14, 2011 2 Comments
摘要：主要探讨了绿道的设计和实践是否能够以及如何满足粮食和燃料的可持续发展需求。概括了连接型设计、包容型设计和复合网络型设计这3种主要的绿道设计类型；倡导标量多样化、从社区到整个城市都可以广泛采用的复合网络型绿道设计；
布鲁克林大桥公园——一个新纽约传统的演变
by 钟惠城 Jan 10, 2011 6 Comments
编者按：布鲁克林大桥公园，作为新一代的滨河公园，最近向公众开放了。这个新滨水公园，实现了体验的多样性和材料的再生使用，同时保有着一种充满生机的历史感。其中的设计颇让人兴奋。
孔夫子也会喜欢它——上海辰山植物园
by 钟惠城 Dec 22, 2010 40 Comments
编者按：这是一个赶在世博会期间开放的新作品，设计师将注意力放在生态性和环境保护上。一位德国建筑评论家用他的视角向我们介绍了新的辰山植物园。
景观都市主义与景观设计
by 钟惠城 Dec 10, 2010 18 Comments
译者按：“景观都市主义”大行其道之时，很高兴能听到不同的声音：景观都市主义不是新鲜的产物，它更多地作用在大尺度上，也许更多地是一个宣传手段；我们也不能因为它的野心而遮蔽了自己的视线，景观都市主义应把设计的空间让出来，它可以很好地包含设计，并被设计表达。
水盒子的畅想
by 钟惠城 Dec 03, 2010 18 Comments
编者按：水盒子以其简单而科学的构造旨在解决干旱地区种植的一大难题，其发明者的社会责任感和创造力令人敬佩，而水盒子的问世也标志着绿色设计即将上位。
新青年读老经典之迪士尼音乐厅花园
by 钟惠城 Sep 29, 2010 5 Comments
编者按：著名的建筑往往为我们所熟知，熟悉它的材料，设计的手法，空间的营造等等，例如盖里的迪士尼音乐厅，但我们往往忽视了伴随他们而存在的公共空间。当作者在一次偶然的机会来到迪士尼音乐厅花园时，真正感受到的是花园与建筑之间的“对话”，花园独特的四季景色在洛杉矶炽烈的阳光下，在张扬的建筑旁尽显自己的风姿。
水之广场——一个优雅地缓冲城市雨水的方法
by 钟惠城 Sep 16, 2010 18 Comments
编者按：在鹿特丹，为了处理不断增加的城市雨水，设计师们独辟蹊径。在那里，过剩的地表雨水被储存在设计成能临时浸洪的“水之广场”里。
